Posso adquirir uma licença apenas por um mês?

Sim, você pode adquirir uma assinatura mensal. Observe que, como as assinaturas mensais são renovadas automaticamente, se você decidir parar de usar o produto, precisará cancelar a assinatura na sua conta da JetBrains.