Actualmente tengo 10 o más usuarios en mi suscripción, pero ya no necesito tantos.

Puede plantearse cambiar al plan Gratuito, que le permite tener hasta 10 usuarios. Todos sus datos estarán seguros. Si su instancia utiliza más de 30 GB en total, puede reducir el número de usuarios de su suscripción, siempre que el espacio total del disco utilizado por la instancia no exceda los 3 GB por usuario. Por ejemplo, si su instancia actual de YouTrack con 15 usuarios utiliza 33 GB de espacio en disco, el número mínimo de usuarios al que puede pasar es 11. 

Los administradores pueden reducir el número de usuarios en una suscripción a través del portal de licencias: inicie sesión en su cuenta de JetBrains y, en la sección Licencias, al lado de la licencia de YouTrack, utilice la opción del menú "Check license allocation and view upgrade options" para pasar a un plan inferior.