Can a company purchase or reimburse a personal license?

No, according to the legal agreement, personal licenses can only be purchased by private individuals for their own use and with their own funds.

To learn more about the differences between personal and commercial subscriptions, refer to this comparison matrix.